Scrooge cuento de navidad
Contenidos
Cuento de Navidad es una representación escénica unipersonal realizada por el actor inglés Patrick Stewart de la novela de Charles Dickens de 1843 del mismo título, que se ha representado en el Reino Unido y Estados Unidos en ocasiones desde 1988.
Stewart se inspiró originalmente para crear la adaptación durante la producción de la película Lady Jane de 1986. Se representa sin vestuario ni atrezzo, y Stewart interpreta a más de 30 personajes. Los críticos han elogiado la interpretación de Stewart y la han comparado con las lecturas realizadas por Dickens durante el siglo XIX.
Cuento de Navidad es una novela del escritor inglés Charles Dickens, publicada por primera vez el 19 de diciembre de 1843[1]. Se ha adaptado a diversos medios, y la primera producción teatral tuvo lugar en Londres a las seis semanas de su publicación. La representación duró 40 noches antes de trasladarse al Park Theatre de Nueva York. En 1853, Dickens comenzó a representar la historia en público, interpretando él mismo a cada uno de los personajes sin atrezzo ni cambios de vestuario. Continuó haciendo estos recitales ocasionales hasta su última representación pública el 15 de marzo de 1870[2].
“Cuento de Navidad”, escrito por Charles Dickens en 1843, se ha convertido en sinónimo de la época navideña, y con razón. Esta conmovedora historia de arrepentimiento, redención y el poder transformador del amor y la caridad es especialmente conmovedora durante la temporada de buena voluntad para todos.
Scrooge al fantasma de Jacob Marley: “Puedes ser un trozo de carne sin digerir, una mancha de mostaza, una miga de queso, un fragmento de patata poco hecha. Hay más de salsa que de tumba en ti, seas lo que seas”.
Scrooge: “Fantasma del futuro, te temo más que a cualquier espectro que haya visto. Pero como sé que tu propósito es hacerme un bien, y como espero vivir para ser otro hombre de lo que fui, estoy dispuesto a hacerte compañía, y hacerlo con un corazón agradecido. ¿No me hablarás?”
Scrooge: ”¡No sé qué hacer! Estoy tan ligero como una pluma, tan feliz como un ángel, tan alegre como un colegial. Estoy tan mareado como un borracho. ¡Feliz Navidad para todos! ¡Feliz Año Nuevo para todo el mundo! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!”
El Fantasma de las Navidades Pasadas es uno de los tres Espíritus Navideños ficticios que visitan a Ebenezer Scrooge en la novela de 1843 Cuento de Navidad para ofrecerle una oportunidad de redención. El Fantasma de las Navidades Pasadas, que aparece en el segundo pentagrama, es el primero de los tres Espíritus que se le aparecen a Scrooge después de la aparición del fantasma de Jacob Marley. Con la apariencia de ser joven y viejo al mismo tiempo, el Espíritu tiene una luz brillante que sale de la parte superior de su cabeza y lleva un gran gorro en forma de extintor de velas bajo el brazo. El Fantasma de las Navidades Pasadas llega a la habitación de Scrooge cuando el reloj da la primera campanada[1]. Cada uno de los Fantasmas de las Navidades representa una época diferente en la vida de Scrooge, y el Fantasma de las Navidades Pasadas se ocupa de las Navidades del pasado de Scrooge, cercanas y lejanas[2].
A principios de 1843, Dickens se había visto afectado por el trato a los pobres y, en particular, por el trato a los hijos de los pobres, después de presenciar a los niños que trabajaban en condiciones espantosas en una mina de estaño[3] y tras una visita a una escuela de vagabundos[4] De hecho, el propio Dickens había experimentado la pobreza de niño cuando se vio obligado a trabajar en una fábrica de tizones tras el encarcelamiento de su padre por deudas. En un principio pretendía escribir un panfleto político titulado Un llamamiento al pueblo de Inglaterra, en nombre del niño pobre, pero cambió de opinión[5] y en su lugar escribió Cuento de Navidad[6], que expresaba sus preocupaciones sociales sobre la pobreza y la injusticia[7][8].
Ebenezer scrooge
Lo que escribió fue que los empresarios son responsables del bienestar de sus empleados. Sus trabajadores no tienen valor sólo en la medida en que contribuyen a un producto por el coste laboral más barato posible. Tienen valor como “compañeros de viaje hacia la tumba”, en palabras del sobrino de Scrooge, “y no como otra raza de criaturas que se dirigen a otros viajes”. Los empresarios se deben a sus empleados como seres humanos, no mejores, pero tampoco peores, que ellos mismos. Y, sí, eso puede significar “un pavo de premio” en Navidad. (Dickens no podía resistirse a una descripción de la comida con detalles sensuales.) Pero la verdadera salvación que Scrooge da a la familia Cratchit es un aumento de sueldo. Mientras Scrooge y el Fantasma de las Navidades Pasadas observan a Tim, con su padre sosteniendo su mano coja, el avaro suplica “que se le perdone”. El fantasma recuerda a los lectores la cita maltusiana de Scrooge. “Si va a morir, más vale que lo haga y disminuya el exceso de población”.
“¡Oh, Dios!”, gruñe el fantasma, “para oír al Insecto de la hoja pronunciarse sobre la demasiada vida entre sus hermanos hambrientos en el polvo”. En otras palabras, Dickens recordaba a sus lectores del siglo XIX -y a los de hoy- que no debían confundir su buena suerte de aterrizar en un lugar alto con su valía.
Relacionados
