Mas que mil palabras

Dicen que una imagen vale más que mil palabras

Una imagen vale más que mil palabrasAnuncio de periódico de 1913Origen/etimologíaUna imagen con miles de palabras.SignificadoVer algo es mejor para aprender que tenerlo descritoForma original “Mil palabras no dejan la misma impresión profunda que un solo hecho “Acuñado porHenrik Ibsen

“Una imagen vale más que mil palabras” es un adagio en varios idiomas que significa que las ideas complejas y a veces múltiples[1] pueden ser transmitidas por una sola imagen fija, que transmite su significado o esencia de manera más eficaz que una mera descripción verbal.

En marzo de 1911, el Syracuse Advertising Men’s Club celebró un banquete para hablar de periodismo y publicidad. Se informó de ello en dos artículos. En un artículo de The Post-Standard que cubría este evento, el autor citaba a Arthur Brisbane (y no a Tess Flanders, como se informó anteriormente aquí y en otros lugares) diciendo: “Usa una imagen. En un artículo de Printers’ Ink se atribuye la misma frase a Brisbane[3].

A pesar de este origen moderno de la frase popular, el sentimiento ha sido expresado por escritores anteriores. Por ejemplo, Leonardo da Vinci escribió que a un poeta “le vencería el sueño y el hambre antes de [poder] describir con palabras lo que un pintor es capaz de [representar] en un instante”[10]. “El escritor ruso Ivan Turgenev escribió en 1861: “El dibujo me muestra de un solo vistazo lo que podría estar extendido en diez páginas de un libro”[11] La cita se atribuye a veces a Napoleón Bonaparte, que dijo “Un buen croquis vaut mieux qu’un long discours”. A veces se traduce hoy como “Una imagen vale más que mil palabras”.

Wikipedia

Una imagen vale más que mil palabrasAnuncio de periódico de 1913Origen/etimologíaUna imagen con miles de palabras.SignificadoVer algo es mejor para aprender que tenerlo descritoForma original “Mil palabras no dejan la misma impresión profunda que un solo hecho “Acuñado porHenrik Ibsen

“Una imagen vale más que mil palabras” es un adagio en varios idiomas que significa que las ideas complejas y a veces múltiples[1] pueden ser transmitidas por una sola imagen fija, que transmite su significado o esencia de manera más eficaz que una mera descripción verbal.

En marzo de 1911, el Syracuse Advertising Men’s Club celebró un banquete para hablar de periodismo y publicidad. Se informó de ello en dos artículos. En un artículo de The Post-Standard que cubría este evento, el autor citaba a Arthur Brisbane (y no a Tess Flanders, como se informó anteriormente aquí y en otros lugares) diciendo: “Usa una imagen. En un artículo de Printers’ Ink se atribuye la misma frase a Brisbane[3].

A pesar de este origen moderno de la frase popular, el sentimiento ha sido expresado por escritores anteriores. Por ejemplo, Leonardo da Vinci escribió que a un poeta “le vencería el sueño y el hambre antes de [poder] describir con palabras lo que un pintor es capaz de [representar] en un instante”[10]. “El escritor ruso Ivan Turgenev escribió en 1861: “El dibujo me muestra de un solo vistazo lo que podría estar extendido en diez páginas de un libro”[11] La cita se atribuye a veces a Napoleón Bonaparte, que dijo “Un buen croquis es mejor que un largo discurso” (en francés: Un bon croquis vaut mieux qu’un long discours). A veces se traduce hoy como “Una imagen vale más que mil palabras”.

Cuántas palabras vale una imagen

Una imagen vale más que mil palabrasAnuncio de periódico de 1913Origen/etimologíaUna imagen con miles de palabras.SignificadoVer algo es mejor para aprender que tenerlo descritoForma original “Mil palabras no dejan la misma impresión profunda que un solo hecho “Acuñado porHenrik Ibsen

“Una imagen vale más que mil palabras” es un adagio en varios idiomas que significa que las ideas complejas y a veces múltiples[1] pueden ser transmitidas por una sola imagen fija, que transmite su significado o esencia de manera más eficaz que una mera descripción verbal.

En marzo de 1911, el Syracuse Advertising Men’s Club celebró un banquete para hablar de periodismo y publicidad. Se informó de ello en dos artículos. En un artículo de The Post-Standard que cubría este evento, el autor citaba a Arthur Brisbane (y no a Tess Flanders, como se informó anteriormente aquí y en otros lugares) diciendo: “Usa una imagen. En un artículo de Printers’ Ink se atribuye la misma frase a Brisbane[3].

A pesar de este origen moderno de la frase popular, el sentimiento ha sido expresado por escritores anteriores. Por ejemplo, Leonardo da Vinci escribió que a un poeta “le vencería el sueño y el hambre antes de [poder] describir con palabras lo que un pintor es capaz de [representar] en un instante”[10]. “El escritor ruso Ivan Turgenev escribió en 1861: “El dibujo me muestra de un solo vistazo lo que podría estar extendido en diez páginas de un libro”[11] La cita se atribuye a veces a Napoleón Bonaparte, que dijo “Un buen croquis vaut mieux qu’un long discours”. A veces se traduce hoy como “Una imagen vale más que mil palabras”.

Una historia vale más que mil imágenes

Una imagen vale más que mil palabrasAnuncio de periódico de 1913Origen/etimologíaUna imagen con miles de palabras.SignificadoVer algo es mejor para aprender que tenerlo descritoForma original “Mil palabras no dejan la misma impresión profunda que un solo hecho “Acuñado porHenrik Ibsen

“Una imagen vale más que mil palabras” es un adagio en varios idiomas que significa que las ideas complejas y a veces múltiples[1] pueden ser transmitidas por una sola imagen fija, que transmite su significado o esencia de manera más eficaz que una mera descripción verbal.

En marzo de 1911, el Syracuse Advertising Men’s Club celebró un banquete para hablar de periodismo y publicidad. Se informó de ello en dos artículos. En un artículo de The Post-Standard que cubría este evento, el autor citaba a Arthur Brisbane (y no a Tess Flanders, como se informó anteriormente aquí y en otros lugares) diciendo: “Usa una imagen. En un artículo de Printers’ Ink se atribuye la misma frase a Brisbane[3].

A pesar de este origen moderno de la frase popular, el sentimiento ha sido expresado por escritores anteriores. Por ejemplo, Leonardo da Vinci escribió que a un poeta “le vencería el sueño y el hambre antes de [poder] describir con palabras lo que un pintor es capaz de [representar] en un instante”[10]. “El escritor ruso Ivan Turgenev escribió en 1861: “El dibujo me muestra de un solo vistazo lo que podría estar extendido en diez páginas de un libro”[11] La cita se atribuye a veces a Napoleón Bonaparte, que dijo “Un buen croquis vaut mieux qu’un long discours”. A veces se traduce hoy como “Una imagen vale más que mil palabras”.

Eduardo José Cazorla