Como estudiar un idioma

Cómo aprender cualquier idioma…

Todos cometemos errores. Probablemente no sea una gran noticia, pero cuando aprendes un idioma extranjero, puede que te sorprenda la cantidad de errores que acabas cometiendo.Demasiados estudiantes de idiomas asumen que esto es algo malo y acaban sintiéndose desanimados.Pero los errores pueden ser muy productivos.La mejor manera de mejorar tus habilidades lingüísticas y sacar el máximo partido al proceso de aprendizaje es identificar estos errores, aprender de ellos e intentar evitarlos lo mejor posible. Incluso si estudias idiomas en la escuela o en la universidad, donde los educadores profesionales te ayudan a superar las dificultades, es muy probable que cometas errores, tanto en clase como después de ella.Ahora vamos a hablar de cómo convertir estos errores en experiencias de aprendizaje productivas.El estudio de idiomas no puede considerarse un proceso único. Los estilos de aprendizaje varían, las técnicas de aprendizaje se desarrollan y mejoran y los estudiantes se abren a nuevas formas de aprender, pero todos queremos una cosa: dominar el idioma que estamos aprendiendo.Tenemos algo más en común. Hay algunos errores comunes que cometemos demasiados. Aprendamos de los que nos han precedido. Aquí vienen 7 errores comunes para que los recuerdes y los evites mientras aprendes un idioma. Son tan comunes, y tan sutiles, que a menudo no se reconocen como errores que repercuten en el aprendizaje. Descargar: Esta entrada del blog está disponible en un cómodo y portátil PDF que

Memrise

Como ya habrás adivinado, el inglés es, con diferencia, el idioma más estudiado en todo el mundo: es una de las dos lenguas principales en dos tercios de todos los países. Esto es así incluso en los países de habla inglesa, como Estados Unidos -¡volveremos a este hallazgo más adelante![2].
Otro caso es el de Noruega, donde el noruego es el segundo idioma más popular (con el 18% de todos los usuarios). Al igual que Suecia, Noruega ha aceptado recientemente a muchos inmigrantes y refugiados. Según los datos de principios de año, los inmigrantes constituyen el 13,4% de la población total de Noruega.
Los países latinoamericanos son bastante constantes en sus preferencias lingüísticas: El primer idioma es el inglés, y el segundo más popular es el español en el Brasil de habla portuguesa y el francés o el portugués en los países de habla hispana.
¿Por qué el italiano es tan popular en Argentina? Argentina (al igual que Uruguay) tiene fuertes vínculos con la lengua italiana. En los siglos XIX y XX, grandes oleadas de inmigrantes fluyeron desde Italia hacia Argentina. En la actualidad, hasta un 63% de la población tiene algún grado de ascendencia italiana. Quizá haya oído que el actual Papa Francisco es argentino, pero ¿sabía que es hijo de inmigrantes italianos?

Por qué necesitas un idioma extranjero…

Al igual que las matemáticas, la astronomía y muchas otras materias, el aprendizaje de una lengua extranjera es un proceso acumulativo. Lo que aprendes durante una lección o sesión de estudio se basa en lo que has aprendido anteriormente. Si no eres constante, o no sigues el ritmo de tus estudios, no desarrollarás los bloques necesarios para una base sólida de aprendizaje de idiomas. Mientras estudias una lengua extranjera es importante que aprendas lo que se te presenta día a día. A continuación, analizaremos los consejos y estrategias más eficaces para aprender una lengua extranjera en relación con los cuatro aspectos principales del aprendizaje de idiomas: escuchar, hablar, leer y escribir.

Duolingo

Masato Hagiwara es investigador científico e ingeniero en Duolingo. El Dr. Hagiwara es doctor por la Universidad de Nagoya, y sus intereses de investigación incluyen el procesamiento del lenguaje japonés y chino, la traducción automática y la enseñanza de idiomas. Habla japonés, chino e inglés con fluidez.
Burr Settles es investigador científico e ingeniero en Duolingo. El Dr. Settles es doctor por la Universidad de Wisconsin-Madison. Está interesado en la intersección del aprendizaje automático a gran escala con la lingüística y la ciencia cognitiva. Habla francés de forma conversacional y se está enamorando del criollo haitiano.
Tanto si aprendes para mejorar tus perspectivas de trabajo, como para rendir mejor en la escuela, prepararte para un viaje al extranjero o incluso sólo por diversión, hay tres hábitos comunes que comparten todos los estudiantes de idiomas con éxito. Hemos analizado los datos de millones de usuarios de Duolingo y, en el proceso, hemos descubierto lo que realmente se necesita para dominar una lengua extranjera.
Algunos servicios de aprendizaje de idiomas afirman que son tan eficaces que se adquiere fluidez en semanas, o incluso de la noche a la mañana (¡sí, claro!). Otros afirman que se consigue la fluidez escuchando pasivamente. Nosotros somos más realistas: la ciencia y la experiencia personal indican que la mayoría de la gente necesita tiempo para dominar una segunda lengua. Entonces, ¿qué hace falta para tener éxito a largo plazo?

Eduardo José Cazorla